Author: holedo_wp_admin

(München, 04. Juli 2012) Das Unternehmen namens TravelSensations, eine Videoproduktionsfirma aus München mit Schwerpunkt auf Tourismus, wird von einer Scheinfirma zur Vertragsunterschrift nach China eingeladen und wendet sich nun an die Öffentlichkeit, um andere Firmen zu warnen. Der Firmenbetrug aus China ist bestens inszeniert, bis ins Detail durchdacht und betrifft immer mehr Firmen in Deutschland und Österreich. Die Wirtschaftskammer Österreich (WKO) berichtet in einer Veröffentlichung vom 19.6.2012: „In letzter Zeit werden vermehrt österreichische Unternehmen von so genannten „Scheinfirmen” aus China kontaktiert, wobei es auch immer wieder zu konkreten Schadensfällen kommt.” Auch deutsche Firmen sind betroffen und die IHK schreibt, dass es zunehmend schwieriger wird „eine solche kriminelle Absicht im Vorfeld zu erkennen.”
TravelSensations (TS) betrifft es persönlich und wendet sich nun an die Öffentlichkeit, um andere Firmen zu warnen.
[youtube
Es begann mit einer E-Mail, in der die Scheinfirma „Henan Wanhua Investment Co. Ltd” (HWI) vorgibt Interesse an einer umfangreichen Videoproduktion in Deutschland zu haben. Es werden detaillierte Vorgaben zum Inhalt der Videoproduktion gemacht und man einigt sich auf die Zahlung von 2300 US$ pro Minute, also einem Auftragswert von 1,15 Mio. US Dollar. Es wird ebenfalls angegeben 70% im Voraus zu zahlen. TS wird zur Vertragsunterzeichnung nach China eingeladen und mit Hilfe einer offiziellen Einladung wird ein Geschäftsvisum beantragt.
Thomas R. reist nach Zhengzhou und wird freundlich empfangen. Weitere Details werden vor Ort besprochen, jedoch fällt Thomas R. auf, dass Videos auf der Webseite travelsensations.de in China nicht sichtbar sind, da Youtube in China blockiert wird, was Thomas R. skeptisch stimmt. Die Vertragsunterzeichnung findet am folgenden Tag im Bürogebäude von HWI statt. Daraufhin wird Thomas R. gefragt teure Geschenke für den CEO zu kaufen. Thomas R. lehnt dies jedoch ab. Dennoch wird er zum Geschäftsessen eingeladen um die Vertragsunterzeichnung zu feiern, wobei er animiert wird Bier in größeren Mengen zu trinken. Nun fragt die chinesische Scheinfirma anfallende Notarisierungskosten in Höhe von 4800 US Dollar zu zahlen. Thomas R. geht auf Nummer sicher und bietet an diese Summe erst nach der 1. Vorauszahlung zu begleichen. Auch dies wird akzeptiert und er wird zurück zum Flughafen gebracht.
Nach der Rückkehr nach Deutschland zweifelt Thomas R. ernsthaft an der Seriosität der Firma und findet HWI jetzt in einer Liste von Scheinfirmen auf der Webseite des WKO vom 19.06.2012. HWI schickt nun auf Anfrage sogar eine offizielle Firmenregistrierung und meldet an, dass am 10. Juli ein Regisseur nach Deutschland reisen wird und schickt sogar eine Kopie des Reisepasses. Weitere Recherchen ergeben, dass laut chinesischen Blogs eine Reihe von chinesischen Privatpersonen und Unternehmen von der Firma um Geld gebracht wurden. HWI ist also bis heute in Kontakt mit deutschen und österreischichen Firmen und wird am 10. Juli einen Repräsentanten nach Deutschland schicken um weitere Gelder zu kassieren.

(Duisburg, 04. Juli 2012) Nicht nur Last-Minute-Reisen versprechen Rabatte und Sonderangebote. Auch bei der Buchung von Last-Minute-Flugtickets können Urlauber sparen. Das Reisemagazin “Clever reisen” stellt die besten Angebote vor und zeigt, wie Urlauber bei einer Flugbuchung Geld sparen können.
1
Eigentlich werden Last-Minute-Reisen frühestens 14 Tage vor Reiseantritt angeboten. Doch Veranstalter oder Fluggesellschaften scheint das kaum noch zu kümmern. Mittlerweile wird längst alles unter dem Etikett „Last-Minute“ verkauft, worauf Touristikfirmen drohen sitzen zu bleiben. Mal sind es komplette Last-Minute-Reisen, also ein Pauschalpaket mit Flug, Transfers vor Ort und Unterkunft, ein anderes Mal sind es nur die Flüge. Und Last-Minute-Produkte sind beliebter denn je. Rund 20 Millionen Last-Minute-Reisen werden mittlerweile jährlich gebucht.
Flugtickets: Hohe Einsparungen
Dass prinzipiell Einsparungen nicht nur bei Pauschalreisen, sondern auch bei der Buchung von reinen Flugtickets möglich sind, untermauert die Stichprobe von Clever reisen!. So fanden die Tester ein Hin- und Rückflugangebot ab Berlin nach Hurghada mit Air Berlin für schlappe 148 Euro. Der reguläre Flugpreis lag dagegen bei 466 Euro. Das Einsparpotential betrug in diesem Fall also stolze 68%. Einen weiteren Air Berlin-Flug zwischen Berlin und Lanzarote gab es zudem über 50% billiger. Statt für 378 Euro über die Fluggesellschaft, hätte man den Flug über einen Veranstalter für 184 Euro bekommen können.
Wie das letzte Beispiel zeigt, brachte die Stichprobe zudem ans Licht, dass Schnäppchenjäger bei ihrer Suche nach günstigen Last-Minute-Tickets nur selten direkt auf der Internetseite der Airlines fündig werden. Die auf Last-Minute-Tickets spezialisierten Anbieter/Vermittler waren allesamt günstiger. Übrigens: Ganz gleich wie kurzfristig vor dem Abflug ein Passagier sein Ticket erstanden hat, seine Passagierrechte schmälert das nicht. Genauso unerheblich ist es, ob ein Ticket direkt bei der Airline, bei einem Vermittler oder bei einem Veranstalter gekauft wurde.
Dennoch gibt es einige Stolpersteine, die bei der Flugbuchung beachtet werden sollten: Beispielsweise, wenn ein Flug von einem Airport im Nachbarland startet und zu diesem Flug kein Rail&Fly-Ticket hinzu buchbar ist. So ist die Anreise mit einem Rail & Fly-Ticket nach Amsterdam nur dann möglich, wenn der Flug zum Beispiel von China Airlines, China Southern Airlines oder Eva Airways durchgeführt wird. Wer hierbei nicht aufpasst, zahlt für die Bahnanreise schlussendlich mehr als für sein Flugticket.

(Xiamen/China, 04. Juli 2012) Im mit über 198 Metern und insgesamt 39 Stockwerken höchsten Gebäude der Provinz Fujian und mit einem überragenden Blick über den populären Yundang Lake und die Stadt hat Kempinski Hotels jetzt sein 13. Haus in China eröffnet: das 1.
1 Kempinski Hotel Xiamen
„Die Millionenstadt Xiamen im Südosten von China gehört zu den ökonomischen Zentren des chinesischen Küstengebiets und zählt zu den Top-MICE-Destinationen des Landes“, erläutert Michael Henssler, Regionalpräsident China von Kempinski Hotels. „Die Eröffnung unseres neuen Hotels hier ist ein weiterer Meilenstein im Rahmen unserer Entwicklung im Reich der Mitte“, ist Henssler überzeugt. Doch nicht nur Business spielt in Xiamen eine Rolle, auch als Privatreise-Ziel ist die Stadt überaus beliebt. Erst kürzlich wurde Xiamen zur saubersten Stadt Chinas gewählt. Straßen und Gebäude sowie der viel besuchte Uferbezirk versprühen die Atmosphäre Europas im 19. Jahrhundert und die kleine vorgelagerte, autofreie Insel Gulangyu dient Bewohnern und Besuchern mit zahlreichen Parks und Sehenswürdigkeiten als Ort der Ruhe und Entspannung.
1 Kempinski Hotel Xiamen – Lobby
Das Zentrum von Xiamen liegt auf einer, dem Festland vorgelagerten Insel mit einem eigenen Flughafen. Das neue Kempinski-Hotel befindet sich vom ersten bis 23. Stockwerk in einem 39-stöckigen Wolkenkratzer inmitten der Stadt – nur etwa 20 Minuten vom Xiamen Gaoqi International Airport und 15 Minuten vom internationalen Konferenzzentrum der Stadt entfernt. Das herausstechende, neue Fünf-Sterne-Haus bietet 460 geräumige, modern ausgestattete Zimmer und Suiten, umfangreiche Konferenz- und Tagungsmöglichkeiten auf über 2.600 Quadratmetern sowie verschiedene Restaurants. Eine komplette Etage steht vollständig im Zeichen der Entspannung und des Wohlfühlens – mit Spa, Swimmingpool und Fitness-Bereich. Damit verfügt das neue Kempinski-Haus über einen der größten Spa-Bereiche der Region.
1 Kempinski Hotel Xiamen – Swimmingpool
Insgesamt fünf Restaurants sorgen im neuen Kempinski Hotel Xiamen für das leibliche Wohl der Gäste. Absolut on top ist das „Yue Fu Restaurant” mit 25 Privaträumen und Blick auf den See. Hier verwöhnt der ausgezeichnete Master Chef Yue Fu mit hervorragender, typisch cantonesischer Küche und lokalen Spezialitäten – ein absolutes “Muss” für Hotelgäste, Besucher und Einheimische. Im „Kaffee on 2”, dem All-Day-Dining-Restaurant des Hotels, werden asiatische und westliche Gerichte angeboten. Für Gäste hier besonders spannend: die lebhafte Show-Küche. Auch das bei Gästen überaus beliebte Paulaner-Brauhaus als Beispiel typisch deutsch-europäischer Gastlichkeit, das sich in beinahe allen der chinesischen Kempinski Hotels befindet, darf im Kempinski Hotel Xiamen als Alleinstellungsmerkmal nicht fehlen. „The Lounge” als idealer Treffpunkt mit einer umfangreichen Getränkeauswahl und leichten Snacks sowie das „Kempi Deli” mit unverkennbaren Delikatessen und typischem Backwerk runden das Restaurant-Angebot ab.
Mit insgesamt sieben geplanten Neueröffnungen in diesem Jahr steht das Reich der Mitte bei Kempinski 2012 im Fokus. Nach Eröffnungen in Shanghai, Sanya Haitang Bay und Qingdao folgen nach Xiamen noch Fünf-Sterne-Hotels in Taiyuan, Chongping und Guiyang.

(Köln, 04. Juli 2012) In 13 Branchen aus dem Bereich der Touristik wurden in Deutschlands größtem Service-Ranking, den Service-Champions, die Gewinner im erlebten Kundenservice neu ermittelt. Für über 150 Unternehmen hat die ServiceValue GmbH anhand von Kundenbefragungen die Servicewerte aktualisiert. Als Anbieter mit dem höchsten Serviceerlebnis zeigen sich Steigenberger und Kempinski sowie der Reiseveranstalter TUI. Die Premium-Hotels überzeugen auch als Branche mit dem höchsten Wert im erlebten Kundenservice.
Für Deutschlands größtes Service-Ranking werden jährlich über 1.000 Unternehmen aus Kundensicht bewertet. Die Tageszeitung DIE WELT, die Goethe-Universität Frankfurt am Main und die Kölner Analysegesellschaft ServiceValue suchen und identifizieren mit dem so genannten Service Experience Score (SES) in über 100 Branchen die Service-Champions.
Im Juni sind 153 Anbieter aus der Touristik erneut auf den Prüfstand gestellt worden. Dabei erzielten die höchsten SES-Werte (mit über 80%) Steigenberger, Kempinski und TUI. 14 weitere Unternehmen erhalten auf Grund ihres SES von über 70% eine Auszeichnung mit dem Gold-Siegel. Allerdings findet sich im Gesamt-Ranking nicht jeder Branchengewinner auf einem Medaillenplatz wieder. Die Branche mit dem höchsten SES stellen die Premium-Hotels, gefolgt von den Freizeitparks.
Die besten Anbieter in 13 Touristik-Kategorien:
Branche SES (in %) der Branche  –  Branchengewinner SES (in %) des Branchengewinners
Premium-Hotels 68,6  – Steigenberger 84,9
Freizeitparks 64,8  – Europa-Park Rust 76,2
Flughäfen (>9 Mio.Gäste) 60,7 – Flughafen Düsseldorf 65,0
Mittelklasse-Hotels 60,4 – NH Hoteles 71,7
Reiseveranstalter 60,0 – TUI 83,5
Online-Reisebüros 59,2 – expedia.de 72,7
Kreuzfahrten 54,6 – AIDA Cruises 74,8
Fluggesellschaften 53,9 – Lufthansa 71,3
Club-Urlaube 53,6 – Robinson Club 66,6
Hotelbuchungsportale 51,8 – HRS 72,4
Budget-Hotels 49,7 – Ibis 55,8
Reisebüros 48,8 – alltours Reisecenter 61,1
Flughäfen (<9 Mio.Gäste) 48,3 – Flughafen Leipzig/H. 62,3
Mit dem einfachen, aber aussagekräftigen und wissenschaftlich belastbaren Service Experience Score (SES) wird das Serviceerlebnis auf einer Skala von 0 bis 100 mess-, objektivier- und vergleichbar gemacht. Die Kundenbefragungen erfolgen ohne Wissen und Einflussnahme der Unternehmen. In welchem Grade ein Unternehmen seinen Kunden echte Serviceerlebnisse verschafft, spiegelt dann der SES wider.
Deutlich verbessert haben sich von den Branchengewinnern gegenüber dem Vorjahr Ibis, Flughafen Düsseldorf und HRS. Bei den Branchen können die Hotellerie, die Online-Reisebüros und die Freizeitparks insgesamt einen besseren SES aufweisen, hingegen hat sich bei den Club-Urlauben, den Kreuzfahrten und bei den Fluggesellschaften insgesamt die erlebte Servicequalität etwas verschlechtert.
“Die Ergebnisse zeigen, insbesondere im Jahresvergleich, dass Serviceerlebnisse immer wieder neu geschaffen werden müssen”, sagt Dr. Claus Dethloff, Geschäftsführer der ServiceValue GmbH, “die Herausforderung für Unternehmen und Branchen wächst somit beständig, wollen sie die Erwartungen ihrer treuen Kunden nicht enttäuschen.”
Unter dem Titel “Service-Champions” werden kontinuierlich unterschiedliche Branchen und Unternehmen anhand des konkreten Serviceerlebnisses bewertet. Hinter den Urteilen liegen jährlich über 1 Million Kundenstimmen. Weitere Informationen zu Deutschlands größtem Service-Ranking mit den Kooperationspartnern DIE WELT und Goethe-Universität Frankfurt unter 1

(Frankfurt/Main, 04. Juli 2012) Die “Generation Smartphone” ist weiter auf der Überholspur – und mit ihr das täglich wachsende Angebot an mobilen Anwendungen für den Einsatz unterwegs. Zum zweiten Mal kürt die deutsche Reiseindustrie die besten Applikationen zum Thema Reisen und Mobilität. Der Travel Industry Club ruft zur Teilnahme an der Ausschreibung für den Preis “Best Travel Industry App – Mobile Services 2012” auf. Gesucht werden neue intelligente Applikationen, die dem User einen Mehrwert bringen und dem Reisenden ein nützlicher Begleiter bei der Vorbereitung oder während der Reise sind.
Mit der Auszeichnung wird die beste mobile Reise-Applikation prämiert, die innerhalb der letzten zwölf Monate am Markt platziert wurde. Voraussetzung für die Teilnahme sind Kriterien wie intuitive Nutzbarkeit, Priorisierung der wichtigsten Funktionen, einfache Bedienung bei Suchfunktionen und Buchungsprozessen, Schnelligkeit, problemlose Installation, Erkennbarkeit der Marke sowie Zuverlässigkeit der Anwendung. Ausgezeichnet werden Applikationen und mobile Angebote, die über die Systeme IOS, Black Berry OS, Windows Mobile oder Android laufen. Die Ausschreibung richtet sich an alle am Wirtschaftskreislauf der Reiseindustrie direkt und indirekt beteiligten Unternehmen, Institutionen und Verbände. Der Sieger dieses Branchenpreises wird durch Publikums-Online-Voting aus dem Kreis der Entscheider in der Reiseindustrie sowie der Leser von “WELT online” ermittelt.
“Mobilität und Flexibilität werden insbesondere für Reisende immer wichtiger”, kommentiert Dirk Bremer, Präsident des Travel Industry Club, die Auszeichnung. “Um in der Fülle der täglich neu hinzukommenden mobilen Angebote nutzerfreundliche und trendgerechte Anwendungen herauszufiltern, vergeben wir diesen Preis. Der Award soll die Unternehmen zu Innovationen motivieren und so einen Beitrag zur technischen Weiterentwicklung unserer Branche leisten”, so Bremer.
Die Einreichungsfrist für Bewerbungen und Nominierungen endet am 30. Juli 2012. Der Gewinner wird im Rahmen eines feierlichen Gala-Abends am 24. September 2012 in Köln mit der begehrten Trophäe geehrt.
Im vergangenen Jahr wählte das Publikum die Expedia Pauschalreise-App auf Platz eins. Die iPhone-App ermöglicht es den Kunden der Reiseplattform Expedia.de, auch mobil nach Urlaubsangeboten zu suchen, zu buchen und die am PC übliche Recherche nahtlos fortzusetzen.
Details zu den Teilnahmebedingungen und den Bewertungskriterien des Branchenpreises sowie das offizielle Einreichungsformular sind online abrufbar unter 1

(Doha/Katar, 04. Juli 2012) Rezidor, eine der am schnellsten expandierenden Hotelunternehmen weltweit und Mitglied der Carlson Rezidor Hotel Group, hat ein neues Flaggschiff in Katar eröffnet: das Radisson Blu Hotel Doha. Das einzigartige Hotel umfasst 583 Zimmer und wurde vollständig neu gestaltet und renoviert. “Wir freuen uns sehr, mit einem solch herausragenden Hotel in Katar präsent zu sein. Der Nahe Osten zählt zu einer der Regionen, in der wir unsere zukünftigen Geschäftsentwicklungen sehen und Katar bietet hierfür hervorragende Wachstumsbedingungen”, so Kurt Ritter, President und CEO von Rezidor.
Katar ist eines der reichsten Länder der Welt und es nutzt sein immenses Öl- und Gasvorkommen, um die Wirtschaft auf neue Bereiche wie Immobilien, Tourismus und Flugverkehr auszurichten. 2022 ist Katar das Gastgeberland der Fußball-Weltmeisterschaft. Rezidor unterhält überall im Nahen Osten Häuser für Radisson Blu, Park Inn by Radisson und Hotel Missoni und hat dort derzeit insgesamt 30 Hotels mit mehr als 12.700 Zimmern in Betrieb oder in Entwicklung.
Das Radisson Blu Hotel, Doha, genießt eine exzellente Lage im Stadtzentrum, nur vier Kilometer vom internationalen Flughafen Doha entfernt und in der Nähe des belebten Geschäftsviertels West Bay. Besucher finden dort unzählige Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, während Strandliebhaber eine beeindruckende Küste erleben. Denkwürdige Kulturgüter, wie etwa das Museum der Islamischen Künste, entworfen von I.M. Pei, vervollständigen das Angebot.
Neben 583 Zimmern und Suiten, mit Radisson Blu-Signature-Services, wie etwa gratis Internetzugang, bietet das Hotel fantastische Restaurants. Gäste können aus 12 verschiedenen Restaurants wählen – inklusive Fine Dining und eher legeren Optionen für ein unkompliziertes Essen oder einen schnellen Imbiss. Dieses vortreffliche Angebot wurde erst kürzlich mit zwei Auszeichnungen des Time Out Doha Magazins geehrt: Bestes chinesisches und bestes japanisches Restaurantangebot. Sechs stylische Bars und Nachtclubs vervollständigen das abwechslungsreiche kulinarische Angebot.
Als Freizeitangebot bietet das Hotel Pools, Saunalandschaft und Fitnesszentren sowie Squash-, Basketball-, Badminton- und Tennisplätze. Geschäftsreisenden stehen mehr als 2.000 Quadratmeter helle und zeitgemäße Konferenzräumlichkeiten zur Verfügung.

Hamburg, Juli 2012 – Ausgewählte TV-Sendungen über die wunderbare Welt der Hotellerie und Gastronomie – präsentiert von 1 – Hier erhalten Sie das PDF-Programm kostenlos: 1
1 HOTELIER TV präsentiert: TV-Programm für Hotellerie & Gastronomie – Übersicht Juli 2012

(Willingen, 03. Juli 2012) Das 1 plant umfassende Erweiterungsarbeiten. Dabei beträgt das Investitionsvolumen für das knapp einjährige Projekt 7,5 Millionen Euro und wird von der Betreibergesellschaft des Hotels, der Willinger Brauhaus-Gesellschaft, getragen. „Wir sind sehr stolz darauf, dass wir unser Haus nun so umfassend erweitern werden. In letzter Konsequenz geht es darum, den Gästen fortan viel mehr Komfort – und zwar in allen Bereichen des Hotels – bieten zu können“, freut sich Geschäftsführer Gert Göbel.
1 7,5 Mio. Euro teurer Anbau beim Best Western Hotel Willingen
80 neue Zimmer, Gastronomie und Wellness-Bereich
Im Rahmen der Hotelerweiterung sind verschiedene Maßnahmen geplant: So soll nach Abriss zweier von der Willinger Brauhaus-Gesellschaft betriebener älterer Gästehäuser ein neues Hotelgebäude gebaut werden. In diesem werden 80 Zimmer entstehen, sodass das Vier-Sterne-Haus im Anschluss über insgesamt 147 Zimmer verfügen wird. Ebenso sind zwei multifunktional nutzbare Tagungsräume und ein großes Hausgast-Restaurant mit Buffet-Anlage in der Planung. Eine attraktive Hotelbar soll aus dem Umbau des bisherigen Restaurants hervorgehen. „Gerade im gastronomischen Bereich legen wir besonders großen Wert darauf, dass sich der Gast wohlfühlt – egal, ob er sich fortan im geschützten Innenhof, auf der Café-Terrasse, in der Lobby oder in der Tagesbar aufhält“, ergänzt Göbel. Auch im Bereich Wellness wird das Best Western Hotel Willingen aufrüsten. So sollen Behandlungs-, Fitness- und Ruheräume gebaut werden. Zu den Angeboten zählen Massagen, Bäder, Peeling, Gesichtsbehandlungen und vieles mehr. Ein Hotelschwimmbad sowie ein Sauna-Bereich dürfen natürlich nicht fehlen.
Unterirdische Einkaufspassage
Im Untergeschoss des neuen Hotelgebäudes wird den Gästen eine kleine Einkaufspassage mit drei Handelsgeschäften zur Verfügung stehen. Zudem soll im hinteren Bereich Platz für 33 Parkplätze geschaffen werden. Von der Tiefgarage führt ein Aufzug in alle Ebenen des Gebäudes. Im mittleren Trakt des neuen Hauses soll der Haupteingang sein, mit zusätzlich angelegten Parkplätzen sowie einer Belade- und Entladezone.
Das Best Western Hotel Willingen liegt in einer der schönsten Mittelgebirgslandschaften des Hochsauerlandes. Alle Zimmer sind freundlich und im mediterranen Landhausstil eingerichtet. Die Sommerterrasse lädt ebenso zum Entspannen ein wie das Willinger Brauhaus. In dem beschaulichen Ort gibt es viele Cafés, Bars und Restaurants. Wander- und Radwege stehen zur Verfügung.

(Oberschleißheim, 03. Juli 2012) Das 1, welches am 24. Januar 2012 mit dem Ziel einer innovativen und interaktiven Dauerausstellung für das Gastgewerbe eröffnete, präsentiert auf einer Fläche von 4.000 Quadratmetern inzwischen über 90 Aussteller. Ganzjährig sind hier Produkte und intelligente Lösungen für Hotellerie und Gastronomie zu finden. Neben der am Anfang April erstmals stattgefundenen Hausmesse, die nun jeden ersten Dienstag im Monat Besucher zu kompetenter Beratung an allen Ausstellungsständen einlädt, finden über das Jahr verteilt interessante Veranstaltungen zu branchenrelevanten Schwerpunkten statt. Eine dieser Veranstaltungen ist der Hoga-Beratertag am 11. Juli 2012. Initiiert durch das Hotelkompetenzzentrum und die Kooperation dreier Partner geben Martin Rötzer von der Steuerberatung ETL Adhoga, Gerald Mützel von der Mützel Versicherungsmakler AG und Robert Tom Coester von der Unternehmensberatung Gemax von 9 bis 13 Uhr wichtige Tipps und wertvolle Anregungen zu Betriebsprüfung, Betriebskosten & Co.
1 Martin Rötzer
Betriebsprüfung im Hoga-Betrieb, Vortrag Martin Rötzer (1)
Wer die Brennpunkte kennt, kann sich und sein Unternehmen vor unliebsamen Überraschungen schützen. Sind Sie vorbereitet? Die Betriebsprüfung kommt bestimmt…

1 Gerald Mützel
Betriebskosten senken und existentielle Gefahren vermeiden, Vortrag Gerald Mützel (1)
Sie erfahren, wie Sie durch Rahmenverträge im Durchschnitt 30 Prozent Ihres Beitragsaufwandes einsparen und dabei die Qualität verbessern! Es ist besser, zum Spezialisten zu gehen…

1 Robert Tom Coester
Der erfolgreiche Unternehmer im Gastgewerbe, Vortrag Robert Tom Coester (1)
Wie kommt es, dass 20 Prozent der Betriebe im Gastgewerbe 80 Prozent der Umsätze der gesamten Branche realisieren? Lassen Sie sich inspirieren – von den effektivsten Maßnahmen der Marktführer in Hotellerie und Gastronomie…
Kaffee und Getränke nach Wahl stehen während der Veranstaltung zur Verfügung. Im Anschluss an die Vorträge laden die Referenten zum gemeinsamen Buffet mit Ideen- und Kontaktaustausch. Das Hotelkompetenzzentrum ist zudem für Besichtigungen bereit.
Die Anmeldegebühr für den Hoga-Beratertag am 11. Juli 2012 beträgt 19,00 Euro inklusive Mehrwertsteuer. Bei Anmeldungen bis 06. Juli 2012 ist ein Begleiter freier Wahl kostenlos dabei.
Jetzt anmelden unter:

(Trier/Berlin, 02. Juli 2012) Ein Brandbeispiel für die Hotellerie: NH Hoteles schließt heute, 02. Juli, das eigene Hotel in Trier – wegen Brandschutzmängeln. Der Immobilieneigentümer Executive Property Invest aus Kopenhagen investierte trotz mehrmaliger Aufforderungen nicht in nätige Brandschutzmaßnahmen. Nun stellte sich bei einer sog. Stellprobe der Feuerwehr heraus, dass per Drehleiter längst nicht alle 14 Stockwerke des Hotel-Hochhauses erreichen können. Und da das Hotel nur über ein Treppenhaus verfügt, was auch als Rettungsweg dient, wurde kurzerhand eine Sperrung des Hauses ab dem vierten Stockwerk angeordnet.
1 NH Hotel Trier: Zwangsschließung wegen Brandschutzmängel – Eigentümer investierte nicht
„Damit stehen 170 Zimmer von insgesamt 216 Zimmer nicht mehr zur Verfügung und ein wirtschaftlicher Betrieb ist nicht mehr ausreichend gewährleistet“, teilte NH Hoteles Deutschland mit. Das Hotel gehört seit 2001 zum Portfolio von NH Hoteles und war eines der ersten NH-Businesshotels hierzulande. Wie nun weiter mit der Hotelimmobilie verfahren wird, bleibt offen.
Das Hotel war früher als Scandic betrieben worden. Hinweise auf erhebliche Mängel beim Brandschutz gab es Insidern zufolge bereits vor 20 Jahren. Das aktuelle Beispiel zeigt, einmal mehr, dass die Behörden in Sachen Brandschutz zunehmend durchgreifen und auch vor wirtschaftlich harten Maßnahmen nicht zurückschrecken. Der aus dem 1 weist immer wieder auf Mängel in Sachen Brandschutz hin. Sein Sachverstand und Rat werden in der Hotellerie sehr geschätzt.
Anfang 2010 wurde eine erste Gefahrenverhütungsschau im NH Trier durchgeführt. Darüber hinaus wurde ein zusätzliches Sachverständigen-Gutachten von NH Hoteles in Auftrag gegeben. In den vergangenen zwei Jahren investierte die internationale Hotelgruppe rund 200.000 Euro in die Brandschutz- und Sicherheitsvorkehrungen des Vier-Sterne-Hotels an der Zurmaienerstraße. Die Geschäftsleitung führte auch mehrere Gespräche mit dem Eigentümer, konnte diesen jedoch bis heute nicht dazu bewegen, in die notwendigen Baumaßnahmen, die im Rahmen der Brandschutzänderungen notwendig geworden sind, zu investieren.
NH Hoteles hat den Pachtvertrag mit dem Eigentümer zum 2. Juli 2012 gekündigt. Ob und in welcher Form das Hotel weitergeführt wird, ist zum jetzigen Zeitpunkt nicht bekannt. Die rund 40 Mitarbeiter des NH Trier wurden in einer Betriebsversammlung am heutigen Nachmittag über die Situation informiert. Wie ein möglicher Sozialplan für die Mitarbeiter aussehen wird, steht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest.
„Wir bedauern sehr, dass das NH Trier geschlossen werden muss“, sagt Maarten Markus, Geschäftsführer und Managing Director Central Europe von NH Hoteles. „Aber selbstverständlich hat die Sicherheit unserer Gäste für uns immer oberste Priorität.“
In Deutschland ist NH Hoteles mit 60 Hotels und mehr als 10.000 Zimmern präsent. Der Geschäftsbereich Central Europe der internationalen Hotelgruppe hat ihren Sitz in Berlin und umfasst insgesamt 74 Hotels (Deutschland: 60 Hotels; Schweiz: vier Hotels mit 522 Zimmern, Österreich: fünf Hotels mit 1.184 Zimmern, Rumänien: zwei Hotels mit 161 Zimmern, Tschechische Republik: ein Hotel mit 137 Zimmern, Polen: ein Hotel mit 92 Zimmern, Ungarn: ein Hotel mit 160 Zimmern).